ߎ͠ Legendado pela Equipe Mascaras de Sonhos no@viki ߎ͠
♫ A verdade é que essas lindas flores púrpuras e vermelho brilhantes estão florescendo em todos os lugares. ♫
♫ Como se fosse para compensar esse cenário desolado e desabitado. ♫
♫ Mas que bela primavera é essa com um cenário tão bonito para me distrair das minhas mágoas! ♫
♫ Qual família, qual pátio, é tão agradável e alegre? ♫
♫ A verdade é que essas lindas flores púrpuras e vermelho brilhantes estão florescendo em todos os lugares. ♫
♫ Como se fosse para compensar esse cenário desolado e desabitado. ♫
♫ Você e eu por toda essa vida ♫
♫ Nosso destino de uma vida toda... ♫
♫ está inteiramente diante de nossa fronte. ♫
♫ Bem lá no fundo de nossos corações. ♫
Shang Xirui: “Você sabe o que é ser um confidente?”
Cheng Fengtai: “Eu sei, é o que eu tenho escutado o tempo todo.”
Begônia do Inverno
Episódio 7
Segundo Mestre, este é o templo que foi construído pelos eunucos do palácio
Depois de um tempo, não havia mais ninguém para cuidar dela, então ela se dilapidou.
Há apenas alguns eunucos antigos para cuidar disto agora.
Segundo Mestre, eu quero construir um teatro de ópera aqui.
No futuro, eu posso cantar o que eu quiser.
Não vou ter que me importar com o que pensam e ninguém pode me controlar
Quando eu ganhar dinheiro, não terei que dividi-lo com o gerente do teatro.
Os lucros serão todos meus.
Chefe Shang, você me trouxe aqui para olhar a terra para que eu pudesse fazer um investimento?
Claro que não! Eu tenho uma herança
que eu não posso usar senão em tempos difíceis.
Agora, é hora de gastar muito dinheiro.
Ok,
então primeiro deixe-me reservar um espaço no teatro para você, Chefe Shang.
Eu vou guardar o melhor para você, Segundo Mestre.
Combinado!
Você tem dinheiro? Por favor tenha piedade de nós.
Por favor, por favor seja gentil e nos dê um algum dinheiro.
Por favor, nos dê algum dinheiro.
Chefe Shang! Por favor nos dê algum dinheir.
Chefe Shang!
Qual a regra qute tenho?
Se você quer algum dinheiro meu, então você tem que me dizer algo novo.
Deixa eu ir primeiro. Eu vou te contar sobre a
Humilde Pastoral do Jardim
Descendentes de Liu Jiuer.
A história de Li Wa? Eu já ouvi antes.
Ouça a minha! Ouça a minha!
A guerra entre Chu e Han causou agitação nos cidadãos,
no município de Dacheng, havia Liu Cheng e Yuan Zhao,
dois homens incrivelmente sábios.
- Naquele ano... - As Duas Ervas que Recolhem Imortais, certo? Não há nada de novo?
Alguma coisa? Se não, então eu vou embora!
Não vá, não vá!
Não me puxe! Não adianta agarrar na minha manga. Vão no Segundo Mestre, ele tem dinheiro!
- Segundo Mestre! Segundo Mestre! -Pequenos pirralhos!
Não me toquem! Cuidado eu vou bater em vocês!
Afaste-os de mim! Não os deixe vir até mim!
Afaste-os! Ei, ei, eu não vou a lugar nenhum!
Vocês não podem tocar nisto! Não nisto.
Este anel também não! Nem a corrente, é claro!
Certo, certo, voltem aqui. Vou dar a vocês uma nota IOU.
Isto também não!
Me dê isso!
Não tem papel.
Não se preocupe, olhe pra mim!
Não toque nisto, ou nisto!
- Se mova! - Que?
Saia do meu caminho!
Aqui, escreva no verso disto.
Segundo Mestre, você tem uma caneta?
Espere, espere, aqui está uma caneta.
Eu quero! Eu quero!
Segundo Mestre.
- Curve-se. - Certo!
Hoje, eu fico devendo, qual é o seu nome de novo?
Meu nome é Segunda Sha.
Segundo como o Segundo Mestre.
Hoje, eu fico devendo, Segundo...
Você não pode levar esta corrente. Ei, ei,
Isto é perigoso demais; muito perigoso!
Você realmente não pode pegar nisto.
Segundo Mestre, como eu escrevo Sha?
Eu não sei. Pense sozinho.
Ok, você pode se levantar agora.
Olhe, hoje eu devo ao Segundo,
desenhar um círculo dá no mesmo, ainda conta, está bem?
Hoje, eu devo um dólar de prata ao Segundo Sha. Você sabe onde fica o pátio da Casa Shuiyun?
- Sim! - Então vá lá!
Oba! Vamos!
Aqui sua caneta, Segundo Mestre!
- Sr. Shang! - Por que estamos partindo?
Ei, ei! Sr. Shang!
Não faça isso! Não se vire e saia sempre que me vir.
O que está acontecendo hoje?
Senhor, sejamos gentis.
Senhor, desculpe-me por não o ter visto agora mesmo.
Você está fadado a ser próspero.
O meio da sua testa está cheio, e seu ófrio está brilhante.
É evidente que você vai ganhar muito dinheiro e ficar rico.
Posso perguntar, o que você faz para viver?
Se não há mais nada que você precise, então nós estaremos indo agora.
Sr. Shang, Sr. Shang, ouça-me!
Eu não quero seu dinheiro para nada hoje.
Você não quer ouvir uma história nova?
Por coincidência, acontece que eu tenho uma.
Ok, vamos ouvir então.
♪ Convidou os Oito Imortais para o Salão da Longevidade ♪
♪ Os Oito Imortais flutuam sobre o mar de ondas ♪
♪ O primeiro imortal é o Iron Cane Li ♪
♪ Este Iron Cane Li é realmente estranho ♪
♪ A perna esquerda é longa e a direita é curta ♪
♪ Na cabaça há magia poderosa ♪
Você chama isso de novo?
Isso é mais antigo que meu pai!
Eu tenho uma outra. Escute esta!
♪ Caminhar para o Sul, Atravessar o Norte ♪
♪ A capital tem o Arquiteto Lei ♪
♪ A mesa que ele constrói pode andar ♪
♪ A casa que ele conserta não acumula poeira ♪
Música interessante! Continue!
♪ Arquiteto Lei é Arquiteto Lei ♪
♪ Vigas esculpidas, colunas pintadas e beirais voadores ♪
♪ Sem pregos, sem martelos ♪
♪ Tudo construído com madeira ♪
Soa tão incrível! Você inventou?
Como você pode dizer isso? Eu não posso inventar isso.
Há realmente alguém chamado Arquiteto Lei por aqui.
Ele mora no extremo sul desta rua.
Sr. Shang, eu já cantei para você.
A respeito disso...
É só isso? Você deveria me dar mais.
Não é o suficiente para você? Eu não tenho mais!
Por favor, seja gentil! Eu não comi o dia todo.
Você é um Buda vivo que tem ajudado muitos artistas.
Apenas me inclua, está bem?
Pare de me elogiar! Eu sou realmente uma pessoa má.
Como desta vez, eu simplesmente não vou mais dar.
Se você não tem pena de mim,
Eu realmente não tenho nada para viver.
Você não pode viver, e eu não tenho dinheiro.
Chega, chega, chega!
Eu posso dizer que vocês dois são velhos conhecidos.
Chefe Shang, vamos considerar isso como respeito aos mais velhos.
Este mestre é bondoso.
Eu só sabia que você era um jovem mestre bondoso.
Eu, velho Xian'er, já vi muita gente.
Olhe suas sobrancelhas! Há um senso de bondade e justiça.
No futuro, você certamente
transformará má sorte em boa sorte, desastre em fortuna, realizará seus desejos, e terá muitos filhos.
- Eu... que... - Estou te dizendo.
Com certeza você vai ficar rico.
Isto... isto não é um roubo?
Basta olhar!
Ele vai usar o dinheiro para ir à prostituição ou ao jogo.
Tudo será gasto antes de amanhã.
Esqueça! Não é uma grande soma de dinheiro de qualquer maneira.
- Não vamos ficar com raiva dele! - Está bem.
Não se trata de dinheiro! Eu costumava mantê-lo na Casa Shuiyun para fazer as tarefas.
Adivinhe o que aconteceu? Ele levou as crianças para prostíbulos e para jogar.
Eu definitivamente o teria entregue a polícia se não fosse pela sua velhice.
O que você está olhando?
Chefe Shang, você também é bastante simpático.
Você não é assim tão insensível.
Líder da Trupe! Líder da Trupe! Líder da Trupe!
O que foi?
Estão brigando na casa.
Alguém pode morrer.
Volte logo e dê uma olhada!
Todos, saiam do meu caminho!
Abaixe isso, La Yue!
Líder da Trupe está aqui!
O que está acontecendo?
- Abaixe a lâmina! - La Yuehong.
O Líder da Trupe está aqui! Você deve colocar a lâmina para baixo.
Você não mostra respeito.
O que há de errado?
Rebelião?
Shi Jiu, diga-me o que aconteceu.
Recentemente, eu vi Liu Yue se encontrando com Xue Qianshan, a dona do Pequim Times.
Eu lhe perguntei, e ela negou; mas agora, a família Xue acaba de enviar o presente de noivado.
Presente de noivado? Não é apenas um presente de noivado?
Por que vocês estão brigando assim?
Não se case! Fique aqui! Eu vou te proteger.
O Líder da Trupe disse para ficar aqui. Tenha alguma dignidade!
Além disso, você foi vendida para a Casa Shuiyun.
Se o Líder da Trupe não deixar você sair, nem mesmo a família Xue pode simplesmente vir te agarrar.
Deixe-me dizer-lhe! Das meninas da Casa Shuiyun
que casaram para se tornarem concubinas,
não houve um único que nunca se arrependeu.
Só por uma promessa vazia de um homem,
você desiste de tudo o que estudou muito por toda a sua vida.
Vale a pena?
Xue Qianshan disse que todas as suas esposas
são iguais e não têm rankings.
Estúpida! Ele vai dizer qualquer coisa antes de te pegar.
Você é uma cantora de ópera se tornando sua concubina, basta esperar para ser intimidado.
Eu...
Eu já...
É tarde demais!
O que você quis dizer com "é tarde demais"?
Você não seria a esposa principal e está tudo bem em mudar de ideia.
Eu irei ir e falar por você.
Não. Líder da Trupe...
Não o que?
Então está quase na hora de pôr um ovo?
Você ficou grávida, não confessou mas tentou achar sua própria solução.
Você está mentindo para seu mestre. É mentira!
Você deveria ser espancada até a morte.
Você... Você está grávida?
Aborte!
Líder da Trupe, se você quiser cortá-la, então você terá que cortar-me também! ("Abortar" se assemelha com "cortar" em chinês)
Por que estou cortando ela? Eu quero que aborte o bebê!
O bebê também não!
Eu quero que ela se livre da criança para seu próprio bem! O que você sabe?
Liu Yuehong, O que você me diz?
Líder da Trupe,
Eu... Eu não...
Eu não quero.
O que você não quer?
Você quer ser uma amante?
Que vida disputaria o poder em uma família de elite?
Líder da Trupe, por favor seja gentil! Apenas deixe ela se casar.
Cala a boca! É a sua vez de falar?
Liu Yuehong?
Ei! Líder da Trupe!
- Agora você está dizendo que ela está brincando com homens. - O que está fazendo?
Por que você não foi simpático quando você fez bullying com ela?
Se ela pode ficar confortavelmente aqui,
Ela seria tão facilmente enganada pelo homem lá fora?
Não, Líder da Trupe, não ouça-o! Ele está dizendo como se estivessemos forçando ela a se encontrar com um homem bárbaro.
Ela não aprendeu habilidades de ópera, mas com certeza sabe como atrair homens.
- O que você está fazendo, La Yuehong ? - Estou avisando,
Ela definitivamente irá casar!
Se continuarem o bullying e se deixarem ela se sentir miserável, eu...
- O que está fazendo? - Vá pro inferno!
Você me bate?
Me bata! Meu pai me bate, meu irmão me bate.
Você me bate? Você me bate?
Líder da Trupe, pare de bater nele!
Me bater? Me bater? Me bater?
Líder da Trupe!
- Chega! - Chega!
Deixe-me apenas casar, por favor!
Eu irei suportar todas as consequências.
Irá suportar?
Quantos anos você tem?
Depois que tiver a criança, não irá ter nenhum suporte.
O que irá fazer para aguentar essas consequências?
Xue Qianshan lhe deu ouro e prata para viver?
Ou ele está lhe dando um status?
Se ele não lhe querer mais,
Não retorne e não implore para levá-la comigo.
Minha casa Shuiyun não leva pessoas inúteis.
Então não a leve! A casa Shuiyun não pode mais se salvar.
Ela tem um bom lugar para ir. Esta é a sorte dela!
Por que manter ela aqui para sofrer com vocês?
Vocês pensam o mesmo?
Xiao Lai.
Traga as escrituras!
Tragas as escrituras para cá!
Liu Yuehong,
Nove anos atrás,
Seu tio lhe vendeu para a casa Shuiyun.
E levou mais ou menos 30 dólares de prata.
Estava em acordo de
10 anos aprendendo ópera e mais 10 anos servindo.
Se você violar o contrato, a multa é 100 vezes maior.
Hoje, se nós calcularmos isso tudo,
Você ficou menos de dois anos.
Líder da Trupe,
Eu irei pagar de volta a compensação.
Eu irei pagar.
Líder da Trupe, eu irei pagar de volta a compensação.
Esse é o dela?
Sim.
Começando por agora,
Você não é mais um membro da casa Shuiyun.
Quando estiver lá fora, não será permitido que conte a ninguém.
Você aprendeu as habilidades que tem, de mim.
Quem mais tem um lugar melhor para ir?
Irei deixar ir sem pegar a compensação.
Depois de hoje, não haverá bons acordos.
Quem mais?
Tudo bem, desde que todos sejam leais a casa Shuiyun.
Eu definitivamente não irei lhe desapontar.
Desde os tempos de Qianlong, (Qianlong foi o quarto imperador da Dinastia Qing.)
Nós viemos à capital.
performando nas ruas,
e até cantando para o Imperador e a Imperatriz Cixi.
Nós duramos por 5 gerações.
Isso absolutamente não pode ser terminado em minhas mãos.
Não apenas não pode ser terminado,
mas também prosperará muito mais.
Eu garanto a todos que, num futuro próximo,
Todos serão ricos.
Há rumores recentes em Beiping que
Eu ofendi o Comandante Cao.
Que ele irá atirar em mim.
E criaram um escândalo para que não pudessemos performar e
É um pouco difícil abrir a tampa da panela. (Dificuldades financeiras)
Performar é para
ficarem famosos e ricos.
Nesses tempos, todos querem sobreviver.
Eu não lhe culpo!
Líder da Trupe, nós sabemos que os rumores são falsos.
Eles vão passar depois de um tempo.
O quão longo esse tempo será?
Por quanto tempo nós podemos sustentar a alimentação sem uma renda?
Por isso, eu decidi
em construir nossa própria casa Shuiyun.
Construir nossa própria casa de teatro? Primeiro que não temos um terreno, segundo que não temos dinheiro. Como iremos ter?
Eu já escolhi o lugar.
Bem no Jardim Bodhi, perto da Ponte do Céu.
Eu também tenho o dinheiro.
Pai, este vaso é seu?
Eu nunca o vi antes.
Eu apenas o peguei nesta manhã.
O que você acha do que acabei de lhe falar?
Sobre Shang Xirui estar levando Cheng Fengtai para conhecer o redor da Ponte do Céu.
Eu me pergunto o que ele pensa em fazer.
Qualquer coisa que seja, ainda é um gasto de energia.
mas Cheng Fengtai é um homem rico.
Deixe-me lhe perguntar, quem é Cheng Fengtai?
Ele é um homem de negócios.
Esta grande e bagunçada conta na casa Shuiyun,
Cheng Fengtai é uma pessoa perspicaz.
Ele vai se envolver em um acordo para perder dinheiro?
Mas pai,
Como você sabe sobre as contas deles?
Este vaso foi penhorado pelas pessoas da casa Shuiyun.
Se Cheng Fengtai estava mesmo ajudando eles,
Penhorariam um vaso tão bom?
Apenas veja!
Irá acontecer uma grande confusão na casa Shuiyun em breve.
Descentente não filial Shang Xirui, hoje, estou no fim da corda.
Eu estou sendo forçado a abrir suas heranças.
Se os antepassados de Shang estão assistindo de cima,
Por favor abençoe seu bisneto.
Da Shen, traga a caixa.
Todas as economias de muitas gerações de Líderes da Trupe estão aqui.
Antes de vir a Beiping, eu vim cedo para escondê-lo.
Eu recusei-me a mudar quando o aluguel foi aumentado.
Porque eu queria guardá-lo.
Por a vida inteira de meu pai,
Ele apenas colocou as coisas dentro.
Agora eu irei
pegá-las.
Espere!
Irmão Mais Novo.
Isso... Isso foi guardado pelo velho Líder da Trupe por sua vida inteira.
Não será pecado tocá-la?
Nós iremos ser capaz de superar quaisquer dificuldades,
Nós não podemos ser desrespeitosos com as almas dos velhos Líderes da Trupe nos céus.
Está tudo bem!
No leito de morte, meu pai me disse,
Se não pudermos mais sobreviver, eu deveria abrir.
Se não abrir agora, quando irá ser aberto?
- Não... Irmão mais novo. - Se afaste.
Por quê?
Onde você vai?
Volte!
Estamos na mesma liga, não seja tão cruel.
A onde estão as coisas?
Coisas? Algumas foram vendidas,
Algumas coisas foram dadas para as namoradas
Onde está o dinheiro?
Dinheiro? Comer, beber, se prostituir e jogar.
De qualquer forma, gastei tudo!
Tudo bem, você agiu rapidamente.
Líder da trupe, não perca o fôlego! Vamos dar-lhe 80 bastões de acordo com as regras da família.
Venha, então! Me bata! Tudo vai acabar se você me bater até a morte.
Vou descer para ver o velho líder da tropa no mundo subterrâneo,
e digo a ele que seu precioso filho
espancou até a morte seu próprio irmão mais velho por algumas moedas fedorentas.
Vencê-lo até a morte será fácil demais para você.
Líder da trupe, o que você quer dizer?
Denuncie-o ao magistrado e deixe-o ser preso por alguns anos.
Preste atenção à sua própria queda! Para que ele se lembre disso.
De acordo com as regras da Shuiyun House e Liyuan,
ladrões da própria família não serão enviados ao magistrado.
Está certo! Isso é fácil de resolver.
Obter as escrituras.
Qual é o dele?
Este!
Esse é o nome dele?
Sim.
Ok, ele não é mais nosso membro agora. Leve-o embora!
Líder da trupe, espere! Irmão Júnior, não seja assim!
Não! Líder da trupe, eu sei que estou errado.
Você realmente não pode me enviar o magistrado e me jogar na cadeia. Não ousarei no futuro!
Isso ... eu não fiz isso sozinho! Este...
Jin Quan'er, Zhang Chaohe, Xiao Shen'er, todos estão envolvidos.
Hao Yunfu, pare de jorrar bobagens!
Hao Yunfu, não acuse os inocentes. Pare de caluniar pessoas boas.
Líder da trupe, ele está nos acusando falsamente.
- Estamos sendo falsamente acusados. Estamos sendo falsamente acusados.
Quem diz isso?
Nós até gastamos o dinheiro juntos.
Minha casa Shuiyun é realmente um ninho de ladrões.
Dasheng, leve todos eles para a delegacia.
Líder da trupe!
Líder da trupe, eu estava errado.
Eu realmente estava errado.
Líder da trupe, por favor, perdoe-nos!
Me perdoe! Nunca mais ousarei fazer isso de novo.
Nós crescemos juntos.
Me poupe! Vou entregar uma nova folha, líder da tropa.
Vou virar uma nova folha
Irmãos, não chorem mais!
Isto é uma coisa boa.
Se formos enviados para a delegacia, no máximo serão dois anos de prisão.
Estamos usando alguns anos para trocar por toda a vida como pessoas livre.
Você não acha que vale a pena?
Vale a pena!
você, pessoa!
Você vê isso?
Se você quer sua liberdade no futuro,
você sabe o que deve fazer, certo?
Basta fazer um tumulto na casa de Shuiyun.
Este Shang Xirui não se atreve, realmente a bater em você até a morte.
Você prefere ir para a cadeia do que ficar na casa Shuiyun?
Certo! Se não fosse pelo contrato de escritura em suas mãos,
Eu teria saído mais cedo e ficaria rico.
Eu queria ir embora, mas não pude.
Você me impediu de ter uma vida boa.
Se eu não rouba-se de você, de quem eu roubaria? Você me deve isso.
Você merece isso. Você merece isso!
Dasheng, o que você ainda está esperando? Leve-os para a delegacia!
Por que você está falando besteira aqui?
Líder da trupe, me poupe!
Poupe-me, líder da trupe!
Definitivamente vou trabalhar duro.
Líder da trupe!
Líder da trupe, não vamos desperdiçar nossa raiva neles.
Estou cansado, quero dormir.
- A culpa é sua, vadia! Você não terminou ainda? Não é como se roubássemos nada!
Layue,
me ajude a fazer as malas, por favor!
Eu cuspo, Mestre Gao, quem passaria a noite toda com você? ♫
I Sua Alteza Real, não precisa ficar chateado ♫
I Este vinho foi feito por todos os funcionários da corte ♫
demorou o dia e a noite ♫
é por isso que se chama: All Night Wine ♫
Tudo bem então, traga para mim então ♫
♫ Obedeça ♫
Segunda senhora, você estava me procurando?
Segundo Mestre estava ouvindo ópera e cantarolando depois de voltar para casa hoje.
Ele normalmente não gosta tanto de letras de ópera.
Quanto mais eu penso, mais estranho parece.
A que peça o Segundo Mestre foi ontem à noite?
Ele estava jogando cartas na casa do chefe Huang.
Será que eles tinham cantores de ópera lá por diversão?
Quando eu te perguntei anteriormente, você também disse que eles tocavam mahjong
Você esta preocupando de ficar preso no meio, se eu lutar com o Segundo Mestre?
Segunda Senhora, o Segundo Mestre não foi jogar cartas ontem.
Depois de voltar do Armazém de Distribuição,
ele foi à casa de ópera.
O que aconteceu depois disso?
Depois ele foi tomar uma xícara de café ...
E depois, descansou na ópera.
Qual ópera?
Casa Shuiyun.
Ok, é tudo! Você pode sair.
Segunda Senhora, essas mulheres de ópera são todas vulgares.
Segundo mestre só acha tudo novo, ele não vai levar a sério.
Não vale a pena ficar com raiva.
Pai, eu estou tão cansado! Não quero mais cuidar disso.
De jeito nenhum!
Enquanto seu sobrenome for Shang, essa trupe de ópera é palco
é um fardo para os seus ombros que não pode ser sacudido.
Pai, estou com frio e cansado! Eu realmente não aguento mais.
Continue persistindo!
Aguente! Continue suportando!
Se você não aguenta uma camada de óleo, como se tornará um artista de ópera?
Eu realmente não aguento mais.
Se você continuar me forçando,
Eu poderei muito bem pular no rio e morrer.
Você não tem permissão para morrer! Morrer é admitir a derrota!
Você quer morrer? Eu vou bater em você até a morte!
eu vou bater em você até a morte!
Rascal, você me ouve bem.
Estou perguntando, você quer se libertar dos espancamentos no futuro?
Ser despreocupado e nunca ter alguém para controlá-lo?
Tudo bem!
Então precisamos praticar
Deixe-me dizer, patife!
Neste mundo,
quando você é um pouco melhor que as outras pessoas,
eles terão ciúmes e tentarão prejudicar e destruir você.
eles se envolverão com você para puxá-lo para baixo.
Até você cair em sua morte.
Mas se você for melhor por uma milha,
eles não serão capazes de nos alcançar, não importa o quê.
Adivinha o que acontece? Eles terão que respeitar você,
temo você, Te tema, te amo e te adoro como um ancestral.
Daí em diante,
não importa as enormes dificuldades que você tenha,
você precisa bater no peito e dizer a si mesmo
"Eu aguento!"
Depois de superar isso,
e olhe para trás novamente,
não era nada!
De agora em diante,
você, rapaz, pode ser livre e ser um mestre auto-proclamado.
eu vou te perguntar novamente.
Você vai admitir a derrota?
É bom o suficiente que o Shuiyun House não esteja pedindo a multa.
Você se atreve a levar bagagem com você?
Além disso, este novo casaco que você vestiu foi dado aos discípulos da Casa Shuiyun
pelo Mestre da Trupe que pagou por ele no ano novo.
Você não pertence mais à Shuiyun House.
Você não sente vergonha de usá-lo?
Está muito frio e você não está permitindo que ela vista o casaco.
- Você quer que ela congele até a morte? - Ela trouxe isso sobre si mesma.
Deixe-a suportar as consequências!
Irmã, você está grávida. Não se resfrie!
Vamos embora!
Irmã, esta é a minha mesada.
Pegue um carro ocidental para transporte quando você estiver do lado de fora da porta.
Se a família Xue lhe der trabalho, não aja de forma tola.
Nós dois podemos viver ao lado de uma só pessoa.
Bom irmão,
sua sinceridade,
Eu vou me lembrar disso.
Líder da Trupe,
Eu, Liu Yuehong, sei que se você não implorasse ao Velho Mestre na época,
Eu provavelmente nem teria comida para comer.
Eu sei, é para o meu bem que você não me deixe ir embora.
Mas uma criança e sua mãe estão ligadas através do coração, Líder da Trupe.
Eu não suportaria ficar sem meu filho.
Não importa o quão boa é a Casa Shuiyun,
não é minha casa, afinal de contas.
Agradeço o seu apoio durante todos estes anos.
Sou totalmente grata.
Com certeza um dia irei retribuir a sua benevolência.
Por que você não foi com ela? Por que você voltou?
Para quem você está fazendo a sua cara sombria?
Desde que isso aconteceu com a irmã sênior,
você já deu a ela uma atitude adequada?
Não é tudo porque ela é mais bonita e tem uma boa voz também?
- Até parece! Você acha - - Tudo bem, tudo bem!
Vocês não podem falar menos?
Líder da Trupe?
- Líder da Trupe. - Líder da Trupe
Líder da Trupe?
- Líder da Trupe. - Líder da Trupe
- O que você está fazendo? - Por que você está aí dentro? Rápido, saia dai!
Por que você está aí dentro? O que há de errado?
- Tudo se foi! Tudo se foi! Tudo se foi! - O que ele disse?
Tudo se foi! Tudo se foi! Tudo se foi!
- Tudo se foi! Tudo se foi! Tudo se foi! - O que ele está repetindo?
Líder da Trupe.
O que ele quer dizer com isso?
Líder da Trupe, não nos assuste!
Se você está triste, chore! Não segure isso e arruíne sua saúde.
- Isso mesmo, Líder da Troupe! - O que devemos fazer?
Oh não, ele está possuído novamente. As coisas podem ficar ruins.
Não é como daquela vez no topo da Casa na Cidade de Pingyang
Não fale mais assim. É assustador!
- Líder da Trupe, está tudo bem! - Líder Trupe
No máximo, podemos apenas cortar nos gastos.
Basta aguentar por alguns dias e com certeza haverá uma solução
Isso mesmo!
Líder da Trupe!
Saia! Líder da Trupe!
- Muito apertado? - Está tudo bem.
Por que a Fan Lian ainda não chegou?
Ele está apenas construindo uma casa ocidental.
Veja como você está nervoso!
Não o chame assim na cara.
Ele é chamado de engenheiro.
Essa estrada no lado leste não é difícil de ser atravessada?
Você se lembra do que eu te disse?
sobre um lugar chamado Liuxian Cave?
Lá sempre há grandes rochas caindo.
Os moradores não se atrevem a ir lá.
Eu quero perguntar a este Doutor Xin
para fortificar esta caverna Liuxiana.
Uma vez feito, eu posso pegar aquele atalho ali.
Deixe que você tenha ideias!
Mas é bom! Consertar estradas e reparar paredes é uma boa ação.
Chun Xing, vá pedir ao pessoal da cozinha para ter cuidados extras hoje.
É um ocidental, não ponha pimenta quente e alho.
- Sim. Vá agora!
Eu não o vi tão feliz mesmo quando o Comandante Cao veio aqui.
Isso não é a mesma coisa.
O Comandante Cao é um cunhado conveniente.
Esta é uma preciosidade que
Eu me esforcei tanto para convidá-lo de volta da Alemanha.
Se o comandante Cao ouvir isso, ele lhe dará uma grande bofetada.
Por que você não troca de roupa e janta conosco?
Peça para a irmã mais velha ir, então.
Se eu for, não sei o que dizer ao estrangeiro, vai ser tão embaraçoso.
Apenas aprenda a seguir o que a irmã mais velha diz.
Os tempos estão mudando.
As esposas devem ajudar seus maridos em assuntos sociais.
É bastante normal.
Meu marido não precisa de mim para ajudá-lo com atividades sociais.
Ele sabe de tudo.
Do Comandante Cao aos bandidos,
tantas mulheres lá fora como ele.
Há também cantoras de ópera femininas, senhoras...
Isso não existe!
Você dormiu na casa de ópera.
Tem até maquiagem nas mangas, e você ainda nega?
Estou no Armazém de Distribuição ou na Caverna Liuxin.
Eu estou muito ocupado todos os dias.
Quando eu teria tempo para brincar?
Estou te dizendo! Fique tranquila.
Não passe os dias pensando em algo que não está lá. Entendeu?
Eles estão quase chegando.
Vou dar-lhes as boas vindas.
Sempre brincando.
É realmente um palácio.
Vamos!
Aqui, aqui!
Líder da Trupe, você está com fome? Eu te comprei uma grande junta de porco.
Por que você não sai e come alguma coisa primeiro, e depois pode ficar histérico. Tudo bem, Mestre da Trupe?
ߎ͠ Legendado pela Equipe Mascaras de Sonhos no@viki ߎ͠
OST de Encerramento: Esta Vida; Lírico: Yu Zheng; Compositor: Lu Hu; Cantor: Shin
♫ Se eu apenas derramasse lágrimas apenas uma vez nesta vida. ♫
♫ Ao me virar bruscamente, já era tarde demais para eu estar preparado. ♫
♫ Acabo fingindo ser ignorante e indiferente. ♫
♫ Botões florescem em meio a poeira... ♫
♫ Eu não me arrependo de nada. ♫
♫ Caminhando em meio ao vento e a neve com você desta vez, vamos fazer um brinde e beber. ♫
♫ À medida que nossas almas se conectam na peça, me sinto completamente envergonhado. ♫
♫ Sem eu precisar dizer, você já entende intuitivamente e assim, fica intoxicado por isso. ♫
♫ Neste sonho, você me diz que o mundo é muito bonito. ♫
♫ Há um período de tempo nesta vida que só pode ser entendida intuitivamente sem a necessidade de consolo. ♫
♫ Aninhado contra você, nós dois sabemos que precisamos esquecer nossa profunda tristeza. ♫
♫ Aproveitar cada momento ainda é um momento inadequado para compreendermos. ♫
♫ Olhando para a minha encantadora vida no palco, parecia mais como um belo montículo de poeira. ♫
♫ Um belo montículo de poeira... ♫